我伸手过去抚摸他的脸:“热醒了。”
“俩火力壮的躺一块儿,能不热吗?”他笑笑,“才六点半。”
我看了看表,坐起来:“准备上班去吧。”
他笑了笑,来了个长脖鹿打挺,从床上坐了起来,我扔给他衣服。
到了公司,我想起来昨天晚上那首歌,把古东飞叫到办公室:“问你点儿私事儿。”
“您说。”他鬼笑了一下。
“那个……”我想了一下,“我给你哼个曲子,你看看听过没有。”
我凭着记把昨天晚上那首英文歌哼了出来。
“艾课长,您声音够正的啊,唱歌好听吧。”他笑了起来。
我没理他那碴:“听过没有?”
“好像听过,不过你这么一说,我还真想不起来。你哼一下,我录下来,回家问问我女朋友,她应该听过。”
我无奈又哼了一遍,他拿mp3录下来,虽然感觉有点儿奇怪,但就这么着吧,这歌很好听。想知道叫什么名字,又不想让唐彬知道。
下午的时候,古东飞就把答案给我拿回来了:“英国人唱的,叫you raie up。”
我说了声谢谢,就开始上网找这首歌,没多一会儿就下载到手机里,还下载了歌词和乐谱,开始用金山词霸进行翻译。领导要知道我坐在办公室里干这种无聊的事儿,非气得回日本参拜靖国神社不可。
其实就短短的几行字,我翻译了大概一天,我看看表,快下班了。这小日子过的。
下班之后,我给唐彬打了电话,告诉他我要先回我们家。也没给家里打电话,就直接跑回去了。
到家里直奔地下室,开始配合着钢琴唱这首歌,唱了一会儿,感觉自己英文发音太烂了,简直就是日语翻版,坐在琴边儿上想了半天,身边儿好像没个英文好的又不认识唐彬的人。没办法还得是古东飞和他老婆。我拿起电话给他打过去:“小古。”
“艾课长。”
“最近有时间吗?”
“怎么了?”
“我想学学英语。”我不太好意思。
“好啊,我有得是时间。”
“不是,你女朋友有时间吗?”我问。
“不用,我的英语没什么问题。”
“那……也行。”
“我现在过去找您吧。”古东飞笑着说。
“好,你来我家吧。”我说。
“是上次送您回去的那个地方吗?”他问我。
“不是不是,这次是我爸妈家,我告诉你地址……”
二十分钟不到,古东飞就开车到了我家楼下,我从地底下钻上来接他:“吃饭了吗?”
“当然吃了,这都几点了。”他笑笑。
“进来吧。”我带着他往地下室走。
“艾课长,您家住防空洞啊。”他笑了起来。
我也笑:“我们家一般分客人,低档次的一般往地牢里领。”
他哈哈大笑。
进了地下室,里边是昏黄的灯光和一架钢琴,墙上还挂着老姐的照片和画。
“牛啊,跟个地下酒吧似的。”古东飞走到琴边,“您会弹琴?”
“是。”我坐到琴座上,“就是这首歌,我想学会它,不过英语发音太烂了。唱不好。”
“哈哈。”古东飞拿起歌词看了一眼,“你知道这词的意思吗?”
我看看:“当我下去的时候,噢,我的汉城是那么地软弱。”
他目瞪口呆地看着我:“艾课长,你进公司是怎么走的后门?”
我眉头一皱:“怎么了?”
他实在是忍不住了,一边儿拍钢琴一边儿笑,那个乐啊,开了花儿了。
“虽然你日语可以说得和汉语一样,可英文烂到这个地步能进公司也有点儿夸张了。”
我脸红一阵白一阵的:“古东飞!今年升格,还想不想让我给你敲章了。”
他干脆没理我那话,走到我旁边,摸着我的头:“你可真可爱。”
我脸儿一沉:“放嘛屁呢。快点儿。”
他笑笑,收回手:“这歌儿是唱给唐彬的吧。他选的?”
“没有,我就是觉得好听。”
他笑了笑:“唐彬,可真是个幸福的人。我不羡慕了,我先告诉你词的意思,然后你就会唱了。”
我点了点头。
“每当我失意低落时候,我的j-i,ng神是那么疲倦不堪;
每当我烦恼困难的时候,我的内心,有那么多的沉重负担;然而,我默默地站着并静静地等待,等到你来到了我的身边。
有你激励着我,我才能立足于群山的峰巅;
有你鼓舞着我,我才能行进于暴雨的洋面;
只要靠在你坚实的臂膀上,我就会变得坚韧强壮;
你的鼓励……使我超越了自己,
这个世界上没有——失去渴望的生命;
每颗悸动的心,也都跳动得不那么完美:
但是你的到来,让我心中充满了奇迹;
甚至有时我认为,因为有你,我才瞥见了永恒;
有你激励着我,我才能立足于群山的峰巅;
有你鼓舞着我,我才能行进于暴雨的洋面;
只要靠在你坚实的臂膀上,我就会变得坚韧强壮;
你的鼓励……使我超越了自已。”
古东飞静静念完了歌词,我第一次觉得这个杂不地的声音,这么好听。这也得感谢唐彬,点化了他。
古东飞看着我:“艾课长,你会唱了吧。”
我笑笑:“会唱了,不过歌词的发音还得请你帮忙校正。”
“我五音不全
喜欢哥们儿,你欠我一个人情请大家收藏:(m.dmbook0.com),爱久久小说网更新速度最快。